Autorizovaný životopis Steva Jobsa od Waltera Isaacsona už opäť získal skorší dátum vydania. Namiesto 21. novembra bude k dispozícii už 24. októbra. Po tom, ako bola naposledy pridaná kapitola o rezignácii S. Jobsa z pozície CEO Applu, pribudla teraz ešte jedna a skutočne posledná, o jeho smrti, ktorú určite nikto čítať nechcel. Nikoho asi neprekvapí, že je teraz na prvom mieste bestsellerov na Amazone aj v iBookstore. Keďže minulý týždeň konečne prišiel plnohodnotný iBookstore aj k nám, životopis Steva Jobsa nájdete aj s slovenským alebo českým iTunes účtom. V čase písania článku síce biografia bola na prvom mieste aj v slovenskom iBookstore, no upozorňujeme, že je v taliančine. Anglickú ani slovenskú verziu sa nám v slovenskom iBookstore nepodarilo nájsť. Biografia bude v slovenčine určite dostupná v kníhkupectvách. Jej vydanie bolo naplánované na 21. novembra, teda v deň vydania anglickej verzie. Keďže sa tento dátum zmenil na skorší, skôr vyjde zrejme aj slovenská verzia.

— Predchádzajúci
iPad a Siri? Nič nové, v Appli o nich uvažovali už v roku 1987
Následujúci —
iPhone 4S: čo o novom telefóne neviete
Články, ktoré by sa vám mohli páčiť
Slovenský videoherný priemysel sa v roku 2025 vrátil k rastu a dosiahol obrat 75,2 milióna eur
- 4. augusta 2026
- pridaj komentár
Slovenský videoherný priemysel zaznamenal v roku 2025 zmiešané výsledky. Celkový obrat domácich spoločností vzrástol zo 67,8 milióna eur na 75,16 milióna eur, pričom počet aktívnych spoločností sa zvýšil zo 77 na 80. Zamestnanosť zároveň klesla z 982 na 840 pracovníkov.
Apple Watch a AirPods. Dvojica, ktorá ťa udrží v pohybe celé leto.
- 28. júla 2026
- pridaj komentár
Začni tým, čo ťa baví. Nemusíš byť maratónec. Možno len rád chodíš na prechádzky. Beháš. Jazdíš na bicykli.…
Apple pripravuje 11 nových počítačov Mac, poznáme prvé detaily
- 28. júla 2026
- pridaj komentár
Apple plánuje v najbližších týždňoch, mesiacoch a rokoch predstaviť celkom 11 nových počítačov Mac, ktoré sa budú líšiť tvarom, hardvérom, výkonom aj funkciami. Kým niektoré modely budú prirodzenými následovníkmi existujúcich, iné prinesú prekvapenia.
Apple pracoval v minulosti na dvoch Extreme čipoch, oba zrušil
- 21. júla 2026
- pridaj komentár
Plány Applu ohľadom čipov boli naozaj ambiciózne. Firma okrem už existujúceho čipu kategórie Ultra pripravoval ešte mocnejší variant.
Navigácia pre motocyklistov od Sygicu je už v Apple CarPlay a Android Auto
- 14. júla 2026
- pridaj komentár
V reakcii na silný dopyt zo strany milovníkov dvojkolesových tátošov je špecializovaná navigácia Sygic pre motorky teraz k dispozícii cez Apple CarPlay a Android Auto. Motocyklistom umožňuje sústrediť sa na cestu a zároveň poskytuje všetky dôležité informácie pre lepší zážitok z jazdy a bezpečnosť už aj na dispeji motocyklov.
Apple pripravuje nový Mac s 1,5TB RAM, zrejme sa nedoplatíme
- 13. júla 2026
- 3 komentáre
Keď Apple predstavil Mac Pro s čipom M2 Ultra, prakticky tým celý počítač odpísal. S prechodom na vlastnú architektúru čipov došlo totiž k výraznému okliešteniu možností upgradu, vďaka čomu sa z vrcholného desktopu stal prakticky iba glorifikovaný Mac Studio.

komentárov
ach jaj :( radsej by nemusela vyjst vobec.. nez pridavat dalsiu a asi poslednu kapitolu
Určite sa oplatí zakúpiť si hardcover pôvodnej anglickej verzii tejto knihy. Kniha iWoz bola perfektná, ale mám iba Kindle verziu, no túto si kúpim ako hardcover.
osobne nie som sucastou fanatickeho tabora s nahryznutym jablkom a som spokojny uzivatel androidu (bez provokacie) ale tuto knihu si urcite kupim. Steve Jobs bol obrovska osobnost, a to co dokazal za poslednych 10 rokov vo svete IT, sa bude prekonavat velmi dlho. To co tu zanechal, bude inspiraciou pre mnoho ludi este vela rokov. Respekt a cest jeho pamiatke.
Na Jobsa presne sedi toto:
The best way to predict the future is to invent it.
Najlepsia cesta ako predpovedat buducnost je vytvorit ju a jemu sa to podarilo minimalne 2x. prvy krat ked uviedol osobny pocitac pre obycajnych ludi a druhy krat s iPod, iPhone a iPad
kniha sa da predobjednat aj cez Martinus. Sice za cenu vyssiu (o dost) nez na Amazone, ale tam si zase nemozeme objednat od nas – a riesit to cez zasielkove sluzby zase bude stat slusne postovne…
Otazne je, ci ju vobec v martinuse zozenu po vydani. Obavam sa, ze prvotny naklad uz bude v den predaja kompletne fuc. A potrva velmi dlho, kym budu volne kusy na predaj.
kedy bude slovenska hardcover? Vie sa uz datum?
Kto chce original v anglictine tak nech to neobjednava cez predrazeny Martinus, ale radsej na http://www.bookdepository.com/Steve-Jobs-Walter-Isaacson/9781451648539 , tam to maju za 16.93€. Postovne a balne zadarmo.
Tu je slovenská verzia páni http://www.eastonebooks.com/sk/
Nic v zlom jablckari, ale mne by sa z tohto zacal dvihat zaludok…Steve zomrie a 2 dni na to sa najde niekto, kto ide z jeho smrti ryzovat!!! Ubohe, ale v USA to tak chodi.
A naco mi to je v EN ja chcem preklad. Kedy bude? a Kto?
Niektori to chceme v anglictine, kedze slovensky preklad bude istotne niekde o nicom. Slovensku verziu najdes v obchode Martinus za necelych 20€.
Vaše meno:
Nikdo na ničem nerýžuje. Ta kniha byla plánovaná už dlouho, jen vyjde o něco dřív.
Vase meno – hic v zlom ale aj tak si rypnem vsak? Biografia Steva Jobsa bola na plane davno prdtym ako sa vedelo, ze zomrie. Ze sa veci takto nakoniec vyvinuli ako sa vyvinuli sa mozes stazovat akurat tak tam hore u toho najvyssieho.
Vaše meno, tato kniha uz je na plane o dost dlhsie. A ludia na nu cakaju uz peknych par mesiacov.
to Vaše meno: prepac akoze ale nepochopil som tvoj koment, ta kniha bola pisana za plneho vedomia Steva Jobsa a on sam ju odobril, bola by vysla ci by zil alebo by umrel cize ake nabalovanie?
neviem kde sa mam spýtať, ale kedy a kde bude odvisielany pohreb Steva Jobsa ? ďakujem za odpoveď …
to Dano: nebude nic, pochovali ho v piatok 7.10.2011 len dva dni po smrti pravdepodobne je to tak lepsie pre kazdeho a najma pre pozostalych
Dano: nic take sa nekona. Uvedomte sa ludia. To nie je ziadna zabavna show. Pohreb ma dnes. Maly, v kruhu rodiny a najblizsich priatelov.
Odvysielany pohreb. Ach jaj, kam sme to dospeli. Niektori su jak besni :(
Len sa pýtam a určite každemu z Vás prešla táto informácia hlavou a povedal som ju nahlas. Jackson, Demitra myslel som si že to bude tiež niečo take podobné a akože ak Jacksona a Demitru pochovali verejne už su ich rodiny a okruh ich blízkych akože besni ???
Dano, stale nechapem Tvoje zmyslanie. Nie, taka informacia my hlavou vobec neprebehla.
„myslel som si že to bude tiež niečo take podobné“
Ako nejaka show? Uvedom sa clovece!
dano lenze tamto s jacksonom a demitrom nebol pohreb to co bolo verejne, ale rozlucka..
Pardóm. Jozef Remen aha neprebehlo ti hlavou, že ak niekto zomrie tak ho treba pochovať… No tak rozlučka horšie jak keby som písal neviem jake hovadiny o ňom. Jedine čo som sa spýtal kedy je pohreb a tu už nakladane netake
oficiálna rozlúčka bude pre zamestnancov applu, kde bude premietaný celý jeho pracovný život v spoločnosti, ale či to uvidí aj verejnosť pochybujem..
Diki robin
dano: ty si sa nepytal na pohreb, ty si sa na to pytal ako na nejaku blbu show. Kedy bude odvysielany pohreb, jak keby to bol nejaky koncert alebo co, ako nieco, na co pomaly treba kupovat listky. To je to, preco som Ta sfukol.
Remen: prepáááááč Jožko, že nemam lístok do ameriky a isť pozrieť uctiť si pamiatku Steva a aspoň pozrieť si vďaka telke som chcel a ako mam inač položiť vetu ? Keď to chcem pozrieť v telke ? Čo nemožem pozrieť v telke to čo chcem či ako ? Zaujimam sa o Steva chýba mi bol to génius 20/21storočia a ty tu maš komplexi tu vravíš o reality show trepeš dve na try prevracaš a kladieš si otázku ako tebe pasuje PA :) a sfukovať možeš tak loptu, alebo gumu na bicykli :D