iOS 4.2 pre iPhone a iPod touch — čo je nové

Apple len pred niekoľkými chvíľami vypustil novú verziu systému iOS 4.2 pre svoje mobilné zariadenia iPhone, iPod touch a iPad. Aktualizácia pridáva niekoľko vylepšení, z ktorých nejočakávanejšie sú AirPrint a AirPlay. V tomto článku si zhrnieme všetky novinky, ktoré čakajú používateľov iPhonu a iPodu touch pri upgrade zo 4.1 na 4.2.

Steve Jobs ohlásil nový systém v septembri. Foto: Apple

AirPlay

Funkcia AirPlay vám umožňuje streamovať multimédia z iPhonu na iné zariadenia. Môžete napríklad pustiť hudbu z telefónu na reproduktoroch pripojených k routeru Airport Express, alebo zobraziť video a fotky na Apple TV. Čoskoro pribudnú zariadenia kompatibilné s AirPlay aj od ďalších výrobcov, napríklad reproduktory od Bowers & Wilkins, JBL a iHome. AirPlay aktivujete dvojitým stlačením tlačidla Home a presunutím sa v multitasking-docku dvakrát doľava.

AirPlay v iOS 4.2 AirPlay v iOS 4.2

AirPrint

AirPrint umožňuje tlačiť dokumeny z iPhonu, napríklad fotky, e-maily a webové stránky. Problémom je zatiaľ slabá kompatibilita, keďže tlačiť môžete iba zo sieťových tlačiarní HP ePrint. Čoskoro sa však má podpora rozšíriť aj na ďalšie sieťové tlačiarne a tlačiarne pripojené k počítaču.

AirPrint v iOS 4.2 AirPrint v iOS 4.2

Vyhľadávanie na stránke

Prehliadač Safari teraz konečne umožňuje vyhľadávať text v rámci stránky. Slovo stačí napísať do vyhľadávacieho poľa Google a vybrať poslednú možnosť — na tejto stránke. Prehliadač ho potom na práve otvorenej stránke zvýrazní na žlto.

Vyhľadávanie v Safari v iOS 4.2 Vyhľadávanie v Safari v iOS 4.2

Nové zvonenia pre SMS

V najnovšej verzii iOS pribudlo okrem iného aj sedemnásť nových zvonení pre prichádzajúcu správu. Nájdete ich veľmi ľahko, keďže boli rozdelené na PôvodnéNové. Naviac môžete teraz nastaviť zvonenia aj pre každý kontakt zvlášť.

Zvonenia pre SMS v iOS 4.2 Zvonenia pre SMS v iOS 4.2

Nastavenie hlasitosti zvonenia

V novom systéme pribudlo nastavenie, ktorým sa dá vypnúť úprava hlasitosti zvonenia fyzickými tlačidlami hlasitosti. Tie budú stále fungovať na nastavenie hlasitosti hudby alebo telefonického hovoru, ale už sa vám nestane, že si omylom znížite hlasitosť zvonenia. Zmeniť tú sa po nastavení bude dať iba v aplikácii Nastavenia.

Nastavenie hlasitosti v iOS 4.2

Vylepšený YouTube

Aplikácia YouTube bola aktualizovaná podobne ako nedávne webová stránka a hodnotenia už nezobrazuje v hviezdičkách, ale v percentách. Pokiaľ ste prihlásení, môžete pridávať pozitívne alebo negatívne hodnotenie.

YouTube v iOS 4.2

Nové „Obmedzenia“

Rozšírené boli položky, ktoré sa dajú obmedziť, napríklad keď telefón používa vaše dieťa. Okrem toho, že môžete zabrániť inštalácii nových aplikácií môžete teraz zablokovať aj ich vymazávanie. Pribudla tiež možnosť, ktorá zabráni robiť zmeny v nastaveniach e-mailových účtov.

Obmedzenia v iOS 4.2

Nové písma pre aplikáciu Poznámky

Aplikácia Poznámky bola často kritizovaná kvôli svojmu písmu Marker Felt. Teraz sa dá písmo nastaviť. K pôvodnému sa prídava font Chalkboard a Helvetica.

Nové fonty v poznámkach v iOS 4.2 Nové fonty v poznámkach v iOS 4.2

Ostatné zmeny

  • Zmenila sa ikona aplikácie Diktafón, ktorá je teraz modrá, podobne ako na iPode nano.
  • V SMS správach pribudlo tlačidlo na FaceTime.
  • Pre vývojárov aplikácií pribudla podpora CoreMIDI.
komentárov
  1. Ja len pridavam link od applu ktory popisuje este viac inovacii.
    http://www.apple.com/ios/
    trosku ma len zamrzelo ze ten apple opomina ipad a nerozumiem tomu ze ak iphone moze mat aplikacie ako pocasie, akcie kalkulacku diktafon kompas a hodiny preco ich nemoze mat aj ipad. Ako viem ze su appsy z tretich stran ale aj tak je to skoda :(.

    0
    0
  2. To, že iPhone 3G sa netýka fúra vychytávok, je smutné, ale dá sa to pochopiť. Lenže prečo ani nové zvonenia k SMS, to skutočne nechápem. Steve ma dostal, budem si musieť kúpiť nový iPhone, len aby som tam mal “Sherwoodský les” !

    0
    0
  3. Pro iphone 3G uplne zbytecnej update…uznavam, ze 3GS a iPhone 4 jsou rozhodne rychlejsi, ale vypustit i tony smsek to uz se mi zda trochu dost…

    0
    0
  4. chcem sa len spytat ci nahodou nemal niekto porblem so spominanymi sms zvukmi, ked vojdem do nastaveni zvuky sprav tak mam tam len klasicke ktore boli v predoslich iOS a ziadne nove ako keby som mal klasicku 4.1,tak ci nahodou neviete cim to moze byt alebo ako to “spravit” dakujem

    0
    0
  5. No najma ma potesila moznost pouzit svoje apple id na prihlasenie do mobile me. A vyuzit free FindMyIphone.

    Staci pridat v nastaveniach nove konto, mobile me, a bud poziadat o vytvorenie noveho alebo vyplnit hore svoje apple id (ak ho mate), cize meno@domena.sk uz to nemusi byt nieco@me.com

    Funguje na iphone 4, ipad, posledny ipod touch.

    0
    0
  6. Neviem preco mam taky pocit, ze vsetky tieto veci co prinasa iOS4.2 su dostupne hlavne pre iPhone4..

    Vlastnim iPhone3G/S a po update mi funguje z vyssie uvedeneho:
    zmena pisma v poznamkach,
    zobrazila sa moznost tlacit, ale moju sietovu tlaciaren HP nenachadza (hodilo by sa manualne nastavenie pripojenia tlaciarne),
    funguje vyhladavanie na strankach,
    a zobrazuje nove polozky v obmedzeniach.

    Je pekne, ze rozdelili hlasitost na 2 casti, no beriem to skor ako pritaz, ale clovek si zvykne na vsetko.

    Co ma ale sklamalo tak nove zvonenia na sms nepribudli (na to som sa tesil asi najviac) pribudla len moznost ich zadat v kontaktoch ale v zozname mam iba stare, (a popravde nezistil som ako pridat vlastne)

    AirPlay je bohuzial tiez nedostupna (ani bluetooth mi nevie najst repro, neviem co s tym moze byt)

    0
    0
  7. Funkcia Find my iPhone funguje zjavne iba na IP 4G !! Ked som sa prihlasoval cez konto MobileMe tak mi to dalo hlasku ze moje zariadenie (3GS) nieje podporovane :( Samozrejme ani nove SMS niesu. Zeby Apple zase “dobrovolne tlacil” ludi aby si kupili 4G !? WTF !?!

    0
    0
  8. Najhoršie je byť verným fanúšikom. Tie sklamania potom mrzia ešte o čosi viac. Biznis je biznis no. Tiež som sa tešil hlavne na zvonenia,ale ako vidím 3GS je už tiež pre Apple out :-(

    0
    0
  9. Na 3G mám vybitou baterii po 13 hodinách, dřív vydržela i 3 dny. Dnes 3x SMS, 0x volání, 6x stáhnuté maily, 1x aktualizace z AppStore a baterie hlásí posledních 20%. Tak to je zrychlení na všech frontách tedy. :(

    0
    0
  10. i phone nemám, ale chcem si ho zaobstarať pri najbližšej príležitosti… čítam vaše komentáre a chcem sa opýtať: s tými zvoneniami pre SMS… to si môžete nastaviť len to čo ponúka i phone? nemôžem si dať vlastné zvonenie napr. z mojej hudby? To dúfam neplatí aj pre zvonenie ku kontaktu, či?
    ďakujem

    0
    0
  11. No ja vam nerozumiem. Alebo inak – rozumiem,lebo tiez som bol niekedy ako vy – slepy zanieteny fanusik Apple. Ale postupom casu sa mi otvorili oci a pochopil som, ze Apple nie je nic ine ako marketingovo – technologicka firma ( ano, marketing na prvom mieste). Kedze Apple tiez potrebuje inovovat a snazi sa udrzat povest globalneho inovatora, robia rychle rozhodnutia a tie potom maju nasledky: chyby. A tych je pomerne dost v poslednom case. Pri akejkolvek prezentacii Apple je potrebne davat velky pozor na slovicka ( okrem tych typickych “awesome”, “great”, “unique”, “brilliant”)…. pretoze je to presne o tom: novinky, updates nie su vseobecne,ale prisne diverzifikovane. Co sa tyka tych kokretnych problemov s 3G iphone – to je fakt taky problem, ze nemate 18 dalsich zvuk ??? Ked uz ste taki geeks ako sa tu tvarite, viete, ako sa da do iphone napratat ako zvonenie cokolvek.

    Strategia Apple je predaj = zisk. A funckou strategiou typu : hovorime o tom – tuzime po tom : to je presne to,co oni robia. A ak chces nieco naviac, zaplat si za to. O rok bude iphone 5 a iphone 4 bude na tom rovnako, ako je dnes 3GS alebo 3G. A ludia – hlavne US narod – su ochotni kvoli akejkolvek p1covine vymenit cely HW a kupit novy kus. A nakoniec pridu na to, ze to ani nepotrebuju. U nas – Europanov – je situacia trochu ina, ale tuto striedmost kazia prave taki zaslepeni fanusikovia Apple, ako su poniektori z Vas.

    PS: cokolvek od Microsoftu som nepouizil minimalne 5 rokov!! ( to pre tych, ktori si myslia, ze som nejaky Windowsak) :-)))

    Cheers

    0
    0
  12. Ahojte neviete mi poradit,mam iphone 3g je odblokovany a ma jailbreak,mam tam este povodnu verziu 3. …. Chcel by som urobit update na 4.2. Neviete nahodou ci sa telefon znova nezablokuje na povodneho operatora?

    0
    0
  13. Ano.. zrychlenie stoji za to (btw: povypinaj co ti netreba mne iPhone drzi tyzden v pohode pri dennom rezime cca 30 minut hovoru, nejaka ta sms, pripadne apr minut na nete, stiahnutie emailov, a ked sa velmi nudim tak angry birds, ale v podstate pri tomto vytazeni telefon drzi 5-7 dni), ale tie updaty ma sklamali!…

    Od telefonov som utekal k iPhone koli tomu, ze v tej dobe to bol jediny stabilny rychly super telefon, ktory ozaj robil to, co bezny ITckar potrebuje, a ba kus aj viac.

    Od Woken som utekal k Macu koli ich nekorektnosti pristupu, ked mi legalny win vyhlasil ze je nelegalny a na podpore microsoftu mi povedali, ze si mam kupit druhy.

    Apple ale ako pozeram sklame cim dalej tym viac svojich fanusikov, a clovek miesto toho aby si kupil daco dalsie od nich ujde. Politika predaja je sice fajn, ale Jobs, ked si dobre pametam stavil firmu nie na to, ze predajme co najviac, ale predajme to najlepsie. Akosi od toho upusta pomalicky…

    Keby aspon spravili to, ze si clovek tam vie nahrat vlastne zvonenie pre sms… (ak je nieco take tak sa ospravedlnujem, ale nenasiel som nic)

    Skoda no.

    0
    0
  14. …po update mi vsak chyba ikonka AirPlay. AirPlay sa ma aktivovat dvojitým stlačením tlačidla Home a presunutím sa v multitasking-docku dvakrat dolava – ja tam mam vsak len posuvnik ovladania hlasitosti … kde je problem??

    0
    0
  15. Jedna otazka: mam iPhone 4, upgrade vcera uplne v pohode, no neviem najst airplay. Po 2x stlaceni home button a posunu dolava tam je len nastavenie zvuku, no chyba ikonka ako v clanku. Netusite, kde je problem? Dik.

    0
    0
  16. Trochu som googlil a zda sa, ze ikonka airplay sa objavi len vtedy, ak je v blizkosti vyuzitelne zariadenie (airport express…).
    Stano: dnes som aj ja objavil, ze mam iPod prazdny. Synchronizoval som telefon a uz je to okej. Skus aj ty.

    0
    0
  17. To Peter:
    Ano.. zrychlenie stoji za to (btw: povypinaj co ti netreba mne iPhone drzi tyzden v pohode pri dennom rezime cca 30 minut hovoru, nejaka ta sms, pripadne apr minut na nete, stiahnutie emailov, a ked sa velmi nudim tak angry birds, ale v podstate pri tomto vytazeni telefon drzi 5–7 dni)

    Chcem tvoj iPhone

    0
    0
  18. Mam iPhone 4 asi 3 tyzdne, som stale pripojeny na wi-fi ale pouzivam ho cca 15 minut denne na webe a 5 minut na volanie a bateria my vydrzi ani nie 24 hodin! Neviem ako niekomu mohol vydrzat tyzden…nevydrzi ani 1 poondiaty den!!!

    Tak to si myslim je riadny pruser!

    0
    0
  19. Pastier tak ho zahod!!!Mne vydrží 2 až 2,5 DNA a to som stále na nete 3G,WiFi,volanie pár min…Ináč ak mas stále zap WiFi tak sa necuduj každých pár sekúnd vyhľadáva sieť a baterry sa mina…

    0
    0
  20. mne iphone vydrzi dva tyzdne aj ked sa vkuse hram, 12hodin telefonujem a popritom vkuse surfujem cez 3G a mam zapnute vyhladavanie Wifi… A to po update len, predtym vydrzal iba tyzden.

    0
    0
  21. @Karol: take talafatky hovor babke faragulke…tazko ti vydrzi 2 tyzdne pri zatazeni ake popisujes…2 tyzdne = 14 dni = 336 hodin…Apple deklaruje pohotovostny cas vydrze baterie 300 hodin v laboratoriach ked ho ani raz nepouzijes…

    Naopak opacny extrem je, ked volam denne 5 minut, mam zapnute wi-fi ale nechodim na net, 2x denne hram Mafia Wars a nevydrzi ani 24 hodin

    0
    0
  22. @Karol2: “mne iphone vydrzi dva tyzdne…a to po update len, predtym vydrzal iba tyzden”

    chalan…update je vonku 2 dni, ale tebe uz vydrzal 2 tyzdne s updatom? ak vies cestovat casom daj si to patentovat budes najbohatsi clovek sveta

    0
    0
  23. To Karol:
    mne iphone vydrzi dva tyzdne aj ked sa vkuse hram, 12hodin telefonujem a popritom vkuse surfujem cez 3G a mam zapnute vyhladavanie Wifi… A to po update len, predtym vydrzal iba tyzden.

    Sorry. Chcem tvoj. Dva tzydne??? To by som chcel vidiet nazivo. Dufam ze to je len ironia

    0
    0
  24. Zakomplexovaný si ty!!!!V živote nemôže ten telefón vydržať menej ako 24h!!!Myslel som že ho zahod lebo s tým nevieš robiť!!!je toľko veľa veci Čo zere baterku-push…ale Čo ti to idem vysvetľovať amaterovi..!!!Kúp si tel za 1€ s ním budeš spokojný!!!!

    0
    0
  25. @thiefo: “V živote nemôže ten telefón vydržať menej ako 24h!!!Myslel som že ho zahod lebo s tým nevieš robiť!!!je toľko veľa veci Čo zere baterku-push…ale Čo ti to idem vysvetľovať amaterov”

    Ty si uplny chudak. Daj si bacha na krvny tlak…z tvojho prispevku je jasne, ze ti na krku nabehla zila, mozes dostat mrtvicu. K tvojmu vulgarnemu komentaru – presne ako som ta charakterizoval, reakcia typickeho zakomplexovaneho slovaka s malou dusickou.

    Ja pouzivam Apple pocitace a vyrobky uz vyse 10 rokov, v dobe ked ty si ani nevedel ze Apple vobec existuje, tak sklapni, lebo si trapny a smiesny. Okrem ineho ani nevies o com hovoris, lebo vsetko sa da vybit behom 5 hodin.

    Navyse neviem ako suvisi cena vyrobku s vydrzou baterie, kedze baterie v iP4 nevyraba Apple ale subdodavatel z azie, ale to ty ako “profesional” asi vies.

    A predstav si, ze ak si kupis v secondhande obstaroznu Nokiu 3210 za 1 euro, tak ti ta bateria vydrzi 2x tolko co iP4.

    0
    0
  26. Chudák si jedine ty!!!Hmm 10 rokov?A to si myslíš že si jediný!!!!Sa zobud kde žiješ!!!!Normálne čo tu píšeš som nikdy nevedel ani netušil…to sú novinky!!!Dakujem Ti!!!Apple to je aká česká firma nie????!!!:DDDDD A subdodávatel slabých bateriek(jednej baterky ktoru máš práve jedine ty) je PASTIER s.r.o. :))))

    0
    0
  27. aj mne tam chýba ikonka na airplay a podotýkam, že mám airport expres zo sebou v miestnosti, zapnutý, ktorý využívam na internet aj hudbu cez iTunes z mojho macu a aj tak nič. Už som aj v nastaveniach hľadal, kade tade a nič…

    0
    0
  28. @thiefo

    Nie mam iba 9 si predstav. Sam si sa tu zosmiesnil na plnej ciare, tvoj styl a tvoje preklepy hovoria za vsetko. Trepes 5te cez 9te, nevies podat ziadnu relevantnu informaciu, iba tu tliachas ako maly chlapec. S clovekom ako si ty sa neda debatovat, lebo zakazdym odvetis iba somarinami ktore vie kazdy vystruhat za 5 sekund. Mne je to ukradnute co si myslis, kazdy slusny clovek vidi co si zac a ako si tu vymyslas kraviny. Naco prispievas do diskusie, ked len urazas hned z voleja druhych? Nic zaujimave z tvojich ust tu nevypadlo, len same keci. Ty ani nemas sajnu o tom, co Apple vyrabal pred par rokmi, ty si len klasicky konzument, ktory sa hra na “vsade bol-vsetko vie”. Pripomina mi to trochu klasicku debatu v skolke pre 5 rocne deti ala: “Moj otec zaraba milion!” a druhe decko odveti “A moj otec zaraba 2 haaa haaa!!!” Asi tak sa spravas ty

    0
    0
  29. pre thiefa

    Ty si aky blbec? Co sa donho navazas mne vydrzi iphone 4 takisto len nieco okolo 1 dna a to mam skoro vsetko vypnute…nestrapnuj sa tu a nedadavaj inym lebo si na smiech

    0
    0
  30. Vladko?1 den?Tak ho daj reklamovať!!!Na 3Gs mi vydržal 2 dni so všetkým hry,net,mail,hovory…a na Ip 4 mi vydrží 2 až 2.5 dna podla toho ako používam!!!iOS 4.1 jailbreak greenpois0n!!!Pastier k tebe sa už nebudem vyjadrovať!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    0
    0
  31. hmm ja ked vypnem Wifi, Push, BT, 3G, Mobilne data, trosku sem-tam sa zahram tak mi baterka vydrzi 3 dni 4 hodiny a ostava 18%. Akonahle zapnem wifi, nevydrzi ani jeden den, dokonca vidim ako mi % ubudaju. Je to fail.
    3GS mi vydrzalo 2,5 dna s nonstop zapnutou wifi.
    Tu na iP4 mi nefunguje ani EDGE internet od O2 (musim aspon 5x vytiahnut a zas vlozit SIM kartu a nastavit znova a znova APN), nemozem sa spolahnut ze sa s Google mapami niekam odnavigujem, ze narychlo vyhladam nejake dolezite informacie, lebo neviem kedy ten net prestane fungovat. To je smutne pri takom drahom telefone.

    A plne suhlasim s hornym Jozefovym prispevkom. Dovolim si povedat ze prve iPhony boli na tom ovela lepsie aj ked nemali tolko funkcii ktore im narubali teraz. Napr. multitasking. Nemali ho davat vobec, podla mna to nebol dobry krok dopredu. Hneva ma ked neviem Home tlacitkom aplikaciu vypnut ako kedysi a ked ju chcem uplne vypnut, musim ju vypnut v tej parodii na multitasking.
    Asi sa obzriem po nejakom Androide. Apple vydava aktualizacie (+ nove bugy) tak casto ze ja nestiham ani odblokovavat.

    Tiez nie som Windowsak, sam pouzivam Macbook a iPhony ale co sa deje na mobilom poli sa mi nepaci.

    0
    0
  32. Pre thiefa

    Jailbreakom by som sa nechvalil lebo nim porusujes pravidla applu kedze je to hack ich softu ale ty si troglodit ty to nepochopis. Si dusevny mrzak

    0
    0
  33. Mrzak si ty ty amatér!!!!!!!!!Iba sa smejem ako si sa chytil..To si ale novinku napísal…Čo je jailbreak?Užívaj si menej ako jeden deň baterky!!!!:D Momentalne mám 78% baterky po celom dni-net,mail,hovory,hry….ahoooooooj

    0
    0
  34. Apple je totalny shit! Chapem urcite obmedzenia,ale to,ze do Iphone 3G nedaju nove zvonenia na sms tak to je uz dost trapna zalezitost! Opakujem apple je totalny shit a zhadzuje tym vernost zakaznika!

    0
    0
  35. Lukas…No ten shit mas asi ty vo svojej gebuli ak sudis nieco len na zaklade zvonenia tak si kup obycajnu nokiu. To je to iste ako vyprdet z huby ze Ultimate Aero SSC je sracka lebo nema ani ABS i ked je to najrychlejsie auto na svete…keby si nebol tak zadubeny vol vedel by si, ze zvonenia do iphonu si mozes dat sam ake chces

    0
    0
  36. PASTIER je jasne,ze si posraty z iphonu pretoze si asi nikdy nedrzal nic ine v ruke! pochopilte ved ti to ide z toho nicku! viem si dat ringtones aj bez ich OS,ale ringtones a urcite funkcie v telefone su totalnym zakladom a oni stym vybehnu az teraz. Je to trapne a vymyslel to presne taky clovek ako si ty totalne drbnuty, ktory nema sajnu o technike!

    0
    0
  37. Lukas: co sa mojho nicku tyka, bol vymysleny prave pre blbeckov ako si ty aby sa ho chytili a ty si nesklamal!

    Tesi ma, ze ty si technicky guru, kedze ja o technike nic neviem, nastastie mame teba. Ty tu rumadzgas nad zvoneniami v mobile, ale hlavne ze sa vyznas v technike. Keby si vedel ako si dat zvonenia do iP4 sam, tak by si tu nenariekal doslova citujem “Opakujem apple je totalny shit a zhadzuje tym vernost zakaznika”…ak tvoja loajalita stoji na par zvoneniach tak o technike vies naozaj velke hnede smradlave kravske hovno!

    0
    0
  38. Lukas Iphone je v celku fajn,ale v celku si to dobre napisal mas pravdu! Hlavne si ma pobavil stym co si napisal pastierovi ;-)

    0
    0
  39. Stiahol som si novu verziu os do iphonu a teraz lutujem baterka bez akychk
    olvek hovorov a bez pripojenia wifi vydrží 12 hodin,poradte ako sa toho zbaviť?Ďakujem

    0
    0
Napísať odpoveď pre jankovci Zrušiť odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *



Články, ktoré by sa vám mohli páčiť
pokračovanie článku

iOS 18 bude zrejme podporovať tieto zariadenia

Tak ako každý rok, aj v 2024 nás čaká nová verzia operačného systému iOS. A ako tomu už býva, s rastúcimi nárokmi sa čas od času stane, že Apple ukončí podporu niektorých starších zariadení.