rád bych spustil petici za zařezení slovenštiny a češtiny do standartní konfigurace Mac OSX 10.6. Velice by mě potěšilo, když by se kdokoli z vás přidal k organizování této záležitosti. Protože si myslím, že pokud se zorganizujeme a vše pak následně pošleme Applu, bude to mít větší váhu, než když to stěžování na současný stav s lokalizací zůstane jen mezi námi. Polským uživatelům se to již povedlo, není důvod, proč by se to nemělo podařit i nám. :-)
Na internetu existuje několik portálů, kde by se dala nechat petice hostovat, aniž by se muselo cokoli programovat.
Ohledně znění petice a její další podoby bych se rád poradil se všemi, kteří se rádi jakkoli zapojí. Zatím si předstvuji, že by vše bylo tříjazyčné – čeština, slovenština, angličtina.
Utopistické to není. Nevěšel bych hlavu, ještě než se to vyzkouší. Jak jsem psal, polským uživatelům se to povedlo, a sice stejný způsobem, tedy pomocí petice.
nemam ziadne potvredne info, ale niekde na nete som cital nete ze sa nieco robi ohladne slovenciny do 10.5 a na konkurencom webe je mozne vydiet slovencinu v jednom videu beziacu v 10.5.
edit: ja by som radšej videl keby mal officialne word podporu pre slovenčinu… tato vec ma “sere” najviac!!!
Ak by k tomu došlo podporím vás ale tiež som si nie úplne istý či to má význam. Na slovenskej lokalizácii sa už pracuje a je celkom možné, že v SL bude… aj keď ako poznám SDS… :)
to marekv
Tak to máš pravdu, len to by asi niekto musel sediet v Cupertine kto by ovladal slovencinu, alebo by apple zriadil nejake detašované (alebo ako sa tomu nadáva) pracovisko v tomto regione. Co zas by nemusel byt taky problém kedže internet funguje… ale to su všetko len take moje bláboli.
Skôr stale nechapem M$ preco nedokázal pridat podporu v Office pre ostatne krajiny, taka posrata oprava pravopisu je n.1 problem pre mna osobne, neviem ako pre vas ostatných. Ta angličtina v leopardovi mi nevadi.
no kedze som optimista mam pocit ze slovencina v iPhone OS naznacila ze sa chysta aj slovencina v snow leopardovi.mne osobne nejak nechyba ale iste je kopa ludi ktorym brani v kupe apple vyrobkov.takze podpora ista
sice neviem odkial to mate, ze mac os bude v slovencine, ale mne sa to zda sci-fi.
novsie data som nezohnal, ale v roku 2004 sa v SR predalo cca 800 kusov pocitacov apple, takze ak pre tisic ludi bude apple prekladat do slovenciny, tak asi vazne nemaju kde dat peniaze.
myslim, ze na to mozte rovno zabudnut
mac os v slovencine-az ma trasie pri tej ohavnej predstave.
kopirovat – prilepit…..
ulozit ako….
fuj
ta kontrola gramatiky by sa v Office hodila… no ja si myslim, ze sa do toho apple nepusti, lebo u nas sa naozaj nepredava vela macov… Ved popravde, povedzte, kolki z vas maju Mac zo Slovenska??? Kazdy si ho dovaza, preto v Apple nevedia, kolko nas je… :)
Dnes som jednu moju zákazníčku namotal na mac, bola rozhodnutá, a nakoniec sa ma pýta, a to všetko v slovenčine? a ja že toto je zatial problém, a ona z toho vycúvala, a bolo to len kôli slovnčine a stalo sa mi to DNES :)