spokojnosť s mac os x leopard

[mayoxy]

jj julien ma pravdu. pokial slovencina nebude officialne integrovana do mac osx applom, bude to na ……

[dubak]

ved a naco im je ta slovencina, ked raz updatnu na novu verziu tak o slovencinu pridu nie?

[mayoxy]

keby som videl niektore slova prelozene do slovenciny, normalne by som nevedel co to znamena ked nato kliknem. ze co sa stane. Videli ste reklamu s tym pivom? proste niektore anglicke slova uz su tak zauzivane, ze sa to proste neda prelozit do slovenciny. a v IT terminologii .. ehm. slovencinu do mac osx trepat :S to je absurdita

[Anonymný]

denton: písal som do alza.sk a dostal som odpoveď že všetky os sú buď v slovenčine alebo češtine..ta neviem či oni zle písali alebo ty..vysvetli to dajak

[Anonymný]

počujte aký je naj e shop v ktorom si môžem objednať produkt od apple (najmä MacBook), denton písal že swp.sk je dobrý, čo na to poviete?

[eFkoOo]

swp.sk a mzone.sk….traco radsej nie

vsetky nove macy maju snow leoparda a ten nativne neni ani v slovencine ani cestine…jedine zeby kazdy mac odbalili nastavili a stiahli a nainstalovali ich,inak neni mozne

[Anonymný]

tak to potom rozbalili a dali slovensku lokalizáciu

[raul]

nie, nespravili, nevedia o com rozpravaju :) imho

edit: a keby aj – taky mac by som nechcel. Ochytany… fuj.. :)

[Anonymný]

ako to myslis ochytany? neviete dajakú poriadný e shop na predaj produktov od apple?

[dubak]

ved uz si sa raz pytal, ak kupis ten so slovencinou, uz bude minimalne raz pouzivani a ak ti nevadi anglictina, tak si kup ten a ten bude urcite cisto novy

[shelbygt]

No pokial viem tak originalna lokalizacia SVK,CZ nie je na OS X len ak si das zvlast ale to s kazdym updatom mizne a musis cakat na nove,ja mam MBP cca 1 rok po anglicky neviem ani mak a problem nemam s ENG 60% prikazom rozumie snad uz kazdy,delete,down,up,…atd.

[Julien]

Jednoducho davat do OS X slovencinu je hlupost a je to neuveritelne neprakticke hotovo.

[denton]

lokalizacia aktualizaciou nemizne

[Anonymný]

takže keď si dam slovensku lokalizáciu a po aktualizácii mi zmizne?

[Anonymný]

keď sa môžem spýtať vy v akom e shope ste kupovali MAcBook

[mcgiany]

alza a pod trepu len kraviny. minule sme v ageme pozerali MBA (novy 11,6″) a k nemu bolo napisane, ze podsvietena klavesnica a citacka pamatovych kariet.

[shelbygt]

Lokalizacia po aktualizacii nezmizne cela ale potom je system s polovice SVK a s polovice ENG tak to uz radsej ENG a mat pokoj

[Anonymný]

ja by som trestal tých, čo take kraviny píšu, keby mi zmizla aktualizacia, tak potom si ten os dam znuvu lokalizovať…či?

[raul]

chalani, doteraz, az na posledny update, vzdy lokalizacia zmizla.

[Anonymný]

no tak ako to je s tou slovenčinou zmizne, no ale potom si ju môžem dať znuvu lokalizovať?

[Autor]

Príspevky