- Toto téma obsahuje 5 odpovedí, 4 hlasy, a bola naposledny upravená pred 14 years, 4 months od
.
-
Príspevky
-
moze mi niekto vysvetlit, ako mam postupovst, ked mam stiahnutu nejaku e knihu a v jednej recenzii som videla, ako poklepal na nezname slovicko a mal tam slovensky preklad….mne tam po poklepani vyskoci okno, kde je predmetne slovicko vysvetlene ako synonymum v anglictine….help me!
tu recenziu som nasla na http://www.iPad.sk a je od p. Kluvanka
pozrela som si to, nikde sa ale nehovori o tom, ze by tam bol prekladovy slovnik.
ked poklepes v ibooks na slovo, a vybehne ti moznost dictionary, teda slovnik, je to len klasicky anglicky vykladovy slovnik, ktory je aj na macu. v praxi to znamena, ze potrebujes istu uroven anglictiny, aby si na zaklade vysvetlenia pochopila obsah slova.
kazdopadne, pre nas trh by bolo zaujimave ak by sa to dalo prepnut a ponukalo by to preklad do slovenciny, ale kedze toto je systemove riesenie, bez nejakej specialnej aplikacie a pocitam este jailbreaku sa to inak dat nebude.
mozno realnejsie v aplikaciach tretich stran ako je stanza, ale velku sancu tomu nedavam.
- Musíte byť prihlásený, aby ste mohli odpovedať na túto tému.