Problem s tlacenim

zdravim,

oddnes sa mi deje taka zvlastna vec.. dam nieco tlacit (HP LaserJet 9000 MFP cez siet) a vsetko prejde v poriadku (diakritika atd), potom nieco robim (nic s tlaciarnou alebo podobne), dam tlacit neskor (hocico, aj to iste presne) a uz mam namiesto diakritiky rozne znaky, mriezky, percenta atd

predtym som fungoval a robil presne to iste a vsetko islo v poriadku, tlacil som vela a ziadny problem nenastal..
ale oddnes to nejako hapruje, neviem, cim to moze byt..

skusal som odstranit a znova pridat tlaciaren, zmenit driver na generic v nastaveniach, tlacit z roznych aplikacii a vzdy su vo vysledko namiesto pismen s diakritikou rozne znaky.. ak dam tlacit z ineho pocitaca (tiez macbook napr) tak to ide okej

po restarte to ide zase v poriadku, ale vzdy len prvykrat tusim

edit // ani ziadne updaty alebo nieco podobne som neinstaloval, ktore by na to mohli mat nejaky vplyv (aspon myslim :)

macbook 13,3″ alu
mac os x 10.5.7

ak by sa naslo nejake riesenie, tak by som bol rad :)