Apple tv – ako na titulky

Domov Diskusné Fóra Pomoc: software Apple tv – ako na titulky

Zobrazujú sa 4 príspevky - 1 až 4 (z celkového počtu 4)
  • Autor
    Príspevky
  • #57770
    slavozv
    Účastník (Participant)

    Caute, mal som nejaky video subor (avi) a k nemu titulky (sub, srt) spojil som to v QT Pro a vytvoril som si novy videosubor (mov) spolu aj s titulkami, pri prehravani cez lubovolny player – no problem. Potom som ten video subor (mov) skomprimoval cez Roxio Crunch do formatu (mp4), ktory vie prehrat apple tv, vsetko prebehlo OK.
    No na moje prekvapenie vysledny skomprimovany subor (mp4) ide prehrat cez lubovolny player, ale bez titulkov. Vyzera to tak ze pri komprimacii tie titulky do vysledneho videosuboru akosi nezakomponovalo. A teraz neviem kde je chyba. Samozrejme ze po natiahnuti do Apple tv nejdu title ani tam. Poradte prosim ak viete kde je problem. Dik

    #124920
    marek
    Účastník (Participant)

    skus pouzit RoadMovie
    vlozis tam titulku a exportnes rovn pre apple tv

    #124921
    slavozv
    Účastník (Participant)

    a ide v tom RM nastavit pri exporte nejake parametre, alebo su tam len predvolene hodnoty?

    #124922
    marek
    Účastník (Participant)

    ide aj menit podla toho ako potrebujes

Zobrazujú sa 4 príspevky - 1 až 4 (z celkového počtu 4)
  • Musíte byť prihlásený, aby ste mohli odpovedať na túto tému.