no neviem, mne sa viac osvedcilo a asi aj paci samotne okno adium s nastavenim, kedy je kazdy kontak v extra ciastocne priesvitnej bubline, vsetky s rovnakou sirkou, bez dekoracii okna…. (Prefereces -> Appearance -> Color Theme = Decay 2.0, List Layout = Concise, Window Style = contact bubbles, Opacity = 60%, Status Icons = Stockholm)