- Toto téma obsahuje 3 odpovede, 4 hlasy, a bola naposledny upravená pred 14 rokmi, 4 mesiacmi od
.
-
Príspevky
-
Chcem sa spytat tych ktori uz presli na Lion a maju nastavenu čestinu ako jazyk, ako to hodnotia, je to kvalitny preklad? Tiez som sa chcel spytat ci je po cesky kompletne cely system vratane iTunes. Dakujem
99% systemu je prelozenych (aj iTunes – nie iTunes Store/App Store – co su ale v podstate webove aplikacie), osobne mi stale nesedi (pouzival som predtym len anglictinu) ale stale tomu davam sancu. Keby bol v slovencine bolo by lepsie. Teraz stale vaham nad prepnutim naspat na anglictinu. Ale pre nie moc anglicky zdatnych starsich/mladsich uzivatelov je ta cestina velmi dobra volba myslim.
v angličtine som začiatočník, no priznám sa že v Mac OS X mi to absolutne nevadí. Keď som si prehodil češtinu prišlo mi to uplne divné a tak som to dal naspäť. Nejak som sa nevedel zorientovať. :D
- Musíte byť prihlásený, aby ste mohli odpovedať na túto tému.
